Tuesday, November 27, 2007

Thanksgiving



E foi com muito pompa e circunstância que chegou o feriado mais importante na América. O Thanksgiving, onde se partilha, convive com a família e se enche a barriga.
Se perguntar a um normal e aleatório americano o que é o Thanksgiving ele diz logo, "Ah é espectacular, fica-se o dia todo em casa a comer e tal... e depois fica-se por casa na conversa e come-se mais, tas a ver?" (penso que consegui a tradução à letra mais próxima possível) :)
E a verdade é que se passou isso mesmo. Uma rapariga americana que vive ca em casa cozinhou o tradicional peru, que EU recheei :D, pure de batata, um molho Gravy q nem sei bem o que é e uma lata com gelatina de romã, tal como manda a tradição... Ou pelo menos foi o que me disseram.

Aqui fica uma foto do Dário que está a estudar para ser cirurgião plástico (alg quer o contacto? lol ) a fazer as honras!


E pronto, como não temos aqui a família é diferente, mas acho que vivemos um bocado o espírito americano de ficar em casa sem fazer nada e comer até não poder mais :)

No comments: